Transkribera video till text på svenska
Ladda upp MP4, MOV eller WebM utan att konvertera videon själv. Få det talade innehållet som svensk text med talare och tidsstämplar, och rätta resultatet vid behov.
Från videofil till text du kan arbeta med
En inspelad intervju, föreläsning eller genomgång är svår att hitta tillbaka till. När talet finns som text kan du skumma innehållet, söka efter ett namn eller citat och gå till rätt rad när du behöver lyssna igen. Talbar transkriberar det som sägs i videon, inte bilden eller text som syns i den.
Resultatet är ett transkript med talare och tidsstämplar. Du kan spela upp ljudet från en rad, rätta ett ord direkt i texten och byta ut "Talare A" mot ett riktigt namn. Det passar när videon är underlag för en artikel, en uppsats, egna anteckningar eller ett uppföljningsarbete.
Videoformat som fungerar
Du kan ladda upp MP4, MOV och WebM. Talbar försöker först komprimera ljudet lokalt i webbläsaren för att göra uppladdningen mindre. Om komprimeringen inte går igenom laddas originalfilen upp i stället. Du behöver alltså inte konvertera videon själv.
Transkribera långa videoinspelningar
Inspelningar på drygt två timmar och elva minuter har transkriberats i Talbar utan att delas upp. Hur stora videofiler som fungerar beror också på din enhet, webbläsare och filstorlek.
Så gör du
- Ladda upp videon. Välj MP4, MOV eller WebM från datorn eller telefonen.
- Få text med talare. Talbar delar upp transkriptet per talare och lägger till tidsstämplar, så du kan följa samtalet i texten.
- Granska och exportera. Spela upp ljudet vid en rad, korrigera texten, döp om talarna och kopiera eller ladda ner resultatet som markdown.
När video till text är användbart
- Intervjuer. Hitta citat och se vem som sa vad utan att spola genom hela inspelningen.
- Föreläsningar och seminarier. Läs igenom en inspelning i din egen takt och rätta facktermer medan du har ljudet nära till hands.
- Möten och presentationer. Spara samtalet som text och välj sedan om du vill skapa en sammanfattning från transkriptet.
1. Ladda upp
Börja med inspelningen
Ljud eller video, från telefonen, Teams eller diktafonen. Ange språk och antal talare om du vill.
2. Transkribera
Få transkriptet på några minuter
Text med talare och tidsstämplar. Lyssna på varje rad, döp talarna och rätta det som blev fel.
3. Välj själv
Sammanfattning om du vill
Be om en sammanfattning med det viktigaste, eller ta med dig transkriptet som text eller markdown.
Läs mer: Transkribera ljudfil till text · Transkribera föreläsningar · Transkribera forskningsintervjuer · Se ett exempelresultat
Vanliga frågor
Vilka videoformat kan jag ladda upp?+
MP4, MOV och WebM.
Måste jag konvertera videon innan uppladdning?+
Nej. Talbar försöker komprimera ljudet lokalt i webbläsaren före uppladdning. Om komprimeringen misslyckas laddas originalfilen upp i stället.
Finns det en gräns för hur lång video jag kan ladda upp?+
Inspelningar på drygt två timmar och elva minuter har transkriberats i Talbar utan att delas upp. Hur stora videofiler som fungerar beror också på din enhet, webbläsare och filstorlek.
Kan jag se vem som säger vad?+
Ja. Talbar delar upp transkriptet per talare. Du kan sedan döpa om talarna till riktiga namn.
Kan jag rätta texten?+
Ja. Du kan redigera transkriptet och spela upp ljudet vid en rad när du vill kontrollera vad som sades.
Kan jag exportera resultatet?+
Ja. Du kan kopiera texten eller ladda ner resultatet som en markdown-fil.
Kan Talbar läsa text som syns i videon?+
Nej. Talbar transkriberar talet i videon.
Är det gratis?+
Talbar är gratis under lanseringsfasen. Du behöver skapa ett konto för att börja.
Redo att testa?
Ladda upp en inspelning och se transkriptet på några minuter. Gratis, inom EU.